Borges usaba la expresión "me han dicho" cuando queria solapar una critica mordaz a algun autor o escritor. Por ejemplo, le preguntaban "¿Que opina de X?" y el respondia "Me han dicho que es muy bueno". El "me han dicho" esconde su escaso interes en la persona en cuestión, no se tomo el tiempo ni de conocerlo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario